this post was submitted on 17 Sep 2023
1387 points (98.6% liked)

Memes

44124 readers
1376 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 

She also made $29,000,000 in 2022 for herself, cause she worked so hard and made so many cars herself. Ha

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 67 points 9 months ago (2 children)

A tale as old as mankind. Like 20 years ago I saw a movie. Some indie thing from France or Spain. The kind of shit that gets highly acclaimed at the Cannes film festival. In one scene there was a bricklayer reciting a poem (from the top of my head and loosely translated from German):

My grandfather was a bricklayer. My father was a bricklayer. I am a bricklayer, too. But, tell me, where is my house?

That allways stuck with me.

[โ€“] [email protected] 23 points 9 months ago

I did some brain jogging and I think in German it went like this:

Mein Vater war ein Maurer. Sein Vater war ein Maurer. Auch ich mauere Tag ein Tag aus. Doch sag mir, wo steht mein Haus?

Which would translate to

My father was a bricklayer. His father was a bricklayer. I, too, wall up day in and day out. But tell me, where is my house?

But I can't figure out what the movie was.

load more comments (1 replies)