Indeed, I mixed up DRM and anti-cheat. On one hand, it's really annoying, but on the other hand it's really not the genre of games I play, so I wouldn't be bothered with any of this.
I think Diablo IV and maybe even the Battle.NET launcher. for example, won't work on Linux at all, won't they?
That's exactly the kind of feedback I wanted to have, thank you! I don't think I play any game in your list, or any game that use of anti-cheat (most of the games I play are solo games anyway), which tends to suggest that I might be the kind of gamer that would be able to switch without too much to look back to.
Do you know how comparable is the performance between Linux and Windows?